Takže když nikdo nebyl obviněn, nic špatného se vlastně nestalo.
Всъщност, щом никой не е виновен, нищо лошо не се е случило.
Viděla jsi, co špatného se stalo té zlé čarodějce?
Видяхте ли какво стана със злата вещица?
Říkal jste, že něco špatného se stalo ve staré zemi.
Но ти каза, че нещо лошо се е случило в старата родина.
Dokud jsem tu, nic špatného se ti nestane.
Докато съм с теб, нищо лошо няма да ти се случи.
Nic špatného se přece nestane můj první den, že ano?
Нищо лошо няма да се случи на първия ми работен ден, нали?
Něco špatného se ti stane, jestli to zjistí.
Нещо лошо ще ти се случи, ако разберат.
Něco opravdu špatného se stalo večer o Valentýnu.
Случи се нещо лошо в нощта на Св. Валентин.
Říkám vám to teď. Jakmile ty dveře zavřete, něco špatného se...
Предупреждавам те, когато тази врата се затвори, нещо лошо ще се случи.
Něco špatného se tu stane s anomáliemi.
В сегашната ера с аномалиите нещо се обърква.
Něco špatného se stalo na kolejích a snaží se z nich dostat pryč.
Нещо много лошо е ударило общежитието и се опитваме да излезем.
Lidé pro které pracuji, Chtějí aby svět věděl co špatného se tady stalo, a lidé kteří za to můžou.
Хората, за които работя, искам светът да знае... каква мизерия тук е свършена.
Ach, jen jsem tak přemýšlela, jak v jednom okamžiku lidé drbou nějakou celebritu a pak něco špatného se stane, a lidé nezapomenou.
Просто си мислех как в даден момент всички клюкарстват за някоя знаменитост, а после... идва нещастие и хората си спомнят.
A dokud jsme spolu, nic špatného se nemůže stát.
А докато сме заедно, нищо лошо няма да ни се случи.
Nic špatného se nestane, dobře, zlato?
Нищо лошо няма да се случи, нали така скъпа?
Nic špatného se nestane, když na něj teď budeš hodný.
Няма да стане нищо лошо, ако си мил с него.
"Ano, co špatného se může stát?"
"Да, какво може да се обърка?"
Když jsem byla malá, tak jsem si myslela, že když ho mám u sebe, nic špatného se nemůže stát.
Преди мислех, че ако я нося постоянно с мен, нищо лошо няма да ми се случи.
zaprvé: nahota, zadruhé: hologramy, zatřetí: něco špatného se stalo Ježíši.
Първо: голотата. Второ: холограмите. Трето: нещо ужасно се е случило с Иисус.
Ale dokud budeme spolu, nic špatného se nestane, protože mu to nikdy neřeknu.
Но докато сме заедно, нищо лошо няма да стане, защото няма да му кажа.
Můžeš mi říct, co špatného se stane v metru?
Можеш ли да ми кажеш какво ще се случи в метрото?
Nemůžu jen zkřížit prsty a doufat, že to bude dobrý a nic špatného se nestane.
Не мога просто да стискам палци всичко да е ок и нищо лошо да не се случи.
Protože nic jiného špatného se může stát, když spí.
Нищо лошо няма да се случи, докато тя спи.
Hlas uvnitř vám říká, že něco... špatného se stane.
Един глас казва в главата, че нещо тотално ще се провали.
Něco špatného se stalo a já jsem osobně musela uklízet tvůj nepořádek.
Лоши неща се случиха и аз лично трябваше да почистя твоята бъркотия.
Podívej, my potřebujeme to knihu zpátky, nebo něco špatného se stane hodně lidem, a to ty nechceš, že?
Ако не вземем книгата, нещо лошо ще се случи на много хора а ти не искаш това, нали?
Něco špatného se muselo přihodit na cestě.
Нещо лошо се е случило по пътя
Dokud spolu budeme, nic špatného se nám nestane.
Докато сме заедно, нищо лошо няма да ни се случи.
Pokud však tuto otázku objektivně přistupujete objektivně, pak není nic špatného se skutečností, že složka bude úplně a úplně odstraněna v ručním režimu a ne čištěním systémového disku nebo oddílu.
Въпреки това, ако подходът към този въпрос е обективен, няма нищо лошо в това, че папката ще бъде напълно и напълно премахната в ръчен режим, а не чрез почистване на системния диск или дял.
Všichni máme internet a google, nevidím nic špatného se způsobem, jakým byl původní příspěvek reagován.
Ние всички имаме интернет и не виждам нищо лошо в начина, по който оригиналната публикация е била отговорена.
Djinn varuje Camel, že když řekne ‚humph‘ znovu, něco špatného se může stát.
Джин предупреждава Камила, че ако отново каже "хуф", може да се случи нещо лошо.
Věřte mi - nic špatného se s nimi stane.
Повярвайте ми - нищо лошо няма да им се случи.
2.9642310142517s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Всъщност, щом никой не е виновен, нищо лошо не се е случило. 